Leglessbird Newsletter Dec 2017
If this page isn't displayed properly, please visit http://leglessbird.com/newsletter.html
Dear Family and Friends,
Happy New Year! Time flies when you're having fun. 2017 has been another good year for us. Hope this greeting finds you and your family well and that year 2017 has been kind to you. Watching Jin growing up is the biggest highlight and blessing of 2017. There have been many enlightened moments for me in terms of parenting and principle finding, and I have put my realisations into my "letters to Jin" (給晉晉的家書). Writing to Jin about my values, my view of the world and his growing up is now my favourite hobby. The world in 2017 as we observed had taken so many wrong turns, events unfolding in Hong Kong are simply worrying, to say the least. At times like this, it is especially important for us to guard and defend our values. I can only hope things in the world in 2018 will be better. 2017 is the beginning of the boom of Artificial Intelligent, while we are enjoying the benefits of technology advancement that brings ever higher efficiency and effectiveness, we are losing the very precious human touch, my biggest concern is that the future generations without having what we experienced cannot even comprehend what is lost. I had engaging conversations with a new friend who is going to launch a global forum on world issues in Cambridge. In order to be closer to nature and better education choices for Jin, we have decided to move to Tai Po in March 2018. You are most welcome to visit us. We wish you and your family a healthy, happy and prosperous 2018. Love, Jin Dominic This year, I think I have confirmed my ikigai*, namely, "Education and Training" / "Transforming others" (* ikigai = "What you love" + "What you are good at" + "What the world needs" + "What you can get paid") On the education side: CUHK has been keeping me very busy, apparently, despite my part-time arrangement, I have exceeded the teaching load of full time academic. I do enjoy very much teaching various courses, in particular a new course on "Entrepreneurship", also "Management consulting" and "From idea to reality". Also launched a MOOC course titled "Doing business in China". I have also taken up a new challenge, that is to teach and supervise two groups of DBA students with HKMA. On my private practice: I have been serving more clients than any previous years. I created a new programme on data analysis and decision making. Also enhanced many existing programmes, such as change management, strategic thinking, incorporated many new things that I learned during my trip to Tel Aviv University. And conducting strategic workshops for some clients. Cambridge University: As of today, , I have written 128 letters to Jin (since new year day 2015). I hope to share my views, my values and how we can make sense of this world with others through my letters to my son Jin. It is my wish that the letters will be published into a book. I hope together with many able and like-minded people we can somehow transform the world into a better place one step at a time. Quoting Jin's favouite song 男兒當自強:用我百點熱,耀出千分光! Books I read/ am still reading: "Mistakes were me, but not by me", "Give and Take", "Nudge", "Misbehaving", "The invisible gorilla", "Thinking fast and slow", "The art of strategy", "How to raise an adult", "Black Swan", "The billionaire who wasn't". Movies that I enjoyed (wish I watched more): "Gifted", "Ghost in the shell" Quotes heard in 2017 that I find inspiring: "I don't have to is the reason I do it", "Success is going from failure to failure without loss of enthusiasm", "腹有詩書氣自華", "世界是自己的,與他人毫無關係". Irene To come soon!
Okinawa 201612-201701
Okinawa 201612-201701
Phuket 201708
Phuket 201708
|
Leglessbird Newsletter Dec 2016
If this page isn't displayed properly, please visit http://leglessbird.com/newsletter.html
Dear Family and Friends,
Hope this greeting finds you and your family well and that year 2016 has been kind to you. If "Time passes quickly when you're having fun!", then for the leglessbirds, 2016 has been a quick year. It's that time of the year to count our blessings and reflect on our lessons learned. We have included a summary of our 2016 below. For Irene and I, 2016 marks the 10th year into our journey of becoming our own boss as independent professional, there are no shortage of realisations. (Link to "10 years and another 10 years") The new year is just around the corner, we shall plan and prepare ourselves, and look forward to new excitements and challenges 2017 has in-store for us. |
10 years and another 10 years (Dominic)
十年盼十年 - 陳志邦 (Dominic)
2016年8月10日
回顧十年(2006-2016)
2016年標致着我和Irene成為獨立專業人士(Independent Professional) 已經超過十年,2006年4月3日從法國三個月的學法文之旅後回到香港,生活從此不再一樣,因為我們嚐過真正的「自由」!即時間自由(time freedom)、地域自由(location freedom)、精神自由(spiritual freedom)和一丁點的財政自由(financial freedom),或許這便是逍遙。
2006年1月2日我們把最後一批我們擁有的物件放進倉庫,準備到法國遊學,倉門關閉的一刻,我頓然感到極為輕鬆愉快,這是從來沒有感受過的輕鬆。我們暫時擺脫了物件的束縛,重新掌握我們的時間和地域自主,以及我們想做又可以做的事情:甚麼時候去,要到那裡去和做甚麼事情!我們也享受到短期的財政自由,在法國時過着簡單的遊學生活不愁金錢,不奢華,過生活真正需要的東西其實不用很多,已經無比的快樂,例如偶然在法國南部吃到一頓意想不到價錢超便宜的美味海鮮併盤,至今依然津津樂道,那快樂毫不減退;星期二黃昏時間到羅浮宮等候免費門票,再一次看到令人驚嘆的藝術展覽。其間對於存放在香港倉庫裡的東西,一點也不需要及掛念,同時往法國前決定了把電視機,影碟機等全都扔掉,從此不再購買,沒有電視機已經超過十年,家裡變得寧靜,人其實是很需要寧靜,大家好像忘記了去欣賞寧靜,和自己的內心世界好好地溝通。
嚐過這樣的自由後是不能走回頭路的,明白了無拘無束的逍遙自在,明白了遊歷所帶來的歡欣和興奮,我們回港後為了努力保持那一份自由帶來的彈性,讓我們可以不斷過着自己想過的生活,我們選擇了走獨立專業人士的路。
其實我做獨立專業人士的種子早在於2004年7月時為a-connect顧問公司開設及營運大中華分公司時種下。a-connect的老闆是兩位麥肯錫顧問公司(McKinsey & Co) 的瑞士前合夥人,它是一家為獨立顧問配對客戶項目的公司,我因此對於獨立專業人士的工作和運作已經有相當的認識,奠定了日後的基礎,加上幸運地在法國遊歷期間已經接獲第一個國際客戶,很快地第二,第三個客戶接踵而來,對於當獨立專業人士的信心大大增強了。
然而自由意味著不跟從「標準人生程序」❨standard life procedure❩,是會帶來非常多的「不確定」「不明朗」因素,而且不跟從大眾的公式是會有不安和壓力,必須應付及享受那「不確定」的挑戰。也因此我們明白了大多數人寧可選擇「確定」也不要「不確定」,寧可選擇「確定的苦難」而捨去「不確定性的苦惱」。("certainty of misery instead of misery of uncertainty")
從「充滿標準人生程序」的社會釋放出來,打破那牢牢把我們鎖住在系統的鎖鏈。不必做或不做大眾都做的事情,也不必走別人走過的所謂成功之路或公式,人生沒有預設的劇本,沒有必然的次序,也沒有必要因為人家說你這個做得比別人好,所以你便應該做這個,也不必因為去滿足別人的期望,總之做自己真正快樂的善良事情,走出屬於自己喜歡的路,幸運的話那也正好是你善長的事情。
加深了對生活和生命意義的理解和不能妥協的堅持
在這十七年裡(特別是最近的十年) ,我們一起遊歷了六十多個國家,走遍了七大洲,遊歷加上隨着歲月我們成熟了很多,領悟了很多,也刻意去找尋人生的意義,一起去上了許多關於「身」「心」「靈」的課,如「圓桌教育」及「和諧生命」,我近年更愛上了看人生哲學的著作,如「公義」(Justice, what's the right thing to do? ), 「你會如何評審你的生命?」(how will you measure your life) 「多少才算足夠?」 (how much is enough?) 「甚麼是金錢所買不到的?」等等(what money can't buy? ),獲益良多,對認為正確的原則多了一分不能妥協的堅持。
我們現在肩負起人生裡的其中一個極大的責任,我們把一個生命帶到世上,當了爸爸媽媽,面對全新的挑戰,也有新的窩心喜悅和新的擔憂。尤其是我們好像不得不喪失一部份一直享受着的自由,小孩在道德每況越下的社會如何建立正確的價值觀,所以我開始寫「給晉晉的家書」,希望他會認識和認同我的人生理念。套用電影「一代宗師」的一句話,如果人生分四季,那麼我在我兒子出生前的人生一直是春天,我相信現在才是夏天的開始,而且是一個非常漫長的夏天。
現在對我來說生活的意義有三點,(1) 追求真正持久的快樂,(2) 世界沒有因我而變差了(I didn't make the world a worse place) 或許奢望世界因我稍為變得好了 (I made the world just a little better) ,(3) 好好去培育我的下一代,做對社會有貢獻的人。
優勢和弱點
這十年間對自己有更真實更深入的瞭解,作為獨立專業人士,可以盡情發揮自己的優勢去創造價值,我時常開玩笑說假如我會唱歌,我也會以唱歌為副業。漸漸地確定自己的優勢在於表達與溝通能力、由淺入深的講解能力、中英文寫作能力、解決疑難的能力、邏輯關鍵思考分析、影響及說服別人的能力、價值觀及親和力等,對很多學識都大感興趣,充滿好奇心,自己不敢奢望啟發和領導能力。至於弱點實在太多不能盡錄,我是比較傾向乘着優勢多於修補弱點。
展望未來十年
曾經有朋友跟我說我是一輛強而有力的火車頭,喜愛自由不愛束縛,因此一直以來是一輛無軌,愛獨跑的火車頭,為何不用自己的能力去帶動更多更多的火車卡在正軌上行走,探索不同的領域呢?我彷彿有點頓悟,從那一天開始我一直努力去想我的軌跡應該是甚麼?帶甚麼火車卡和有緣人呢?去探索那些不同的領域呢?有最終目的地嗎?
未來十年的重大變化之一是我將會更深入投身學術界,加入大學的商學院,同時依然繼續做自己管理顧問和企業培訓的工作。這絕對是一個新的挑戰,同時也許是我生命裡的真正呼召(True Calling)。
總結來說,以生命影響生命的話,最適合我的方向是教育,不需要影響很多人,只想僥倖碰巧影響一兩位比我更有影響力的人。
PS 如何追求真正持久的快樂?珍惜健康treasure health,體驗人生experience life, 追求知識pursue knowledge, 幫助別人help others, 這便是停不鳥(leglessbird) 的精神。




Leglessbird Newsletter Dec 2015
If this page isn't displayed properly, please visit http://leglessbird.com/newsletter.html
Dear Family and Friends,
Greetings! Hope this sharing finds you and your family well. Please drop us a few lines when you have time, we would like to hear how you are getting on. We wish you and your family happiness, good health and a prosperous year ahead! Love,Jin, Irene and DominicDecember 2015 (Follow us "@About.Me" Dominic Chan, Irene Sin) |
Leglessbird Newsletter Dec 2014
If this page isn't displayed properly, please visit http://leglessbird.com/newsletter.html
Dear Family and Friends,
2014 has been the most exciting year (yet) for the Leglessbirds, we welcome a new addition to the family, our son Jin was born in August 2014. We finally published our travel book in June. Also we bought a second flat anitcipating an expanding family. We celebrated our 10th wedding anniversary in July, and we couldn't ask for a better gift than "Jin". We have always maintained a free and caring lifestyle, we enjoy our freedom in terms of time, location and spirit. We seem to have surprised many of our friends because during the past 24 months, we bought two flats and decided it was time to have a baby. Life certainly won't be the same again, we now enjoy very much spending our time at home with Jin. We are blessed with a healthy and happy child. We are constantly thinking how we can continue to explore the world and bring Jin with us. We published our travel book 夢想"侶"遊(Dream Journey For 2) in June, it was really great to see so many friends at the book launch party. Dominic is already working on his third book. Since our Leglessbird Sharing 2013, we have only travelled to South Korea, South Africa, Macau, Singapore and UK as we were expecting our baby. To earn some money for baby's diaper, formula, clothes, toys and future education (because we already spent all his education fund on our exotic trips, it is called SKI Spending Kids Inheritance. So happy skiing, parents! ) , Dominic continues to work hard on business consulting projects, corporate training and also various programmes related to entrepreneurship with CUHK, PolyU, Hong Kong Science and Technology Park, Cyberport and Hong Kong Design Centre. During 2014, Dominic is reading Full Spectrum Dominance, Nudge, The invisible gorilla, How to think like a freak, The Art of Strategy, Thinking fast and slow, and of course plenty of parenting books Dominic made a number of appearance on a TV show "I am Boss", he was covered in the press as the acting centre manager of Pre-incubation centre of CUHK, and spoke at various conferences. Jin is enjoying his first Christmas while Irene and Dominic enjoys their first Christmas in Hong Kong since they became a couple in 1999. (Irene's update to come soon...watch this space) Please drop us a few lines when you have time, we would like to hear how you are getting on. We wish you and your family happiness, good health and a prosperous year ahead! Love,Jin, Irene and DominicDecember 2014 (Follow us "@About.Me" Dominic Chan, Irene Sin)
Travel (Dec 2013 - Dec 2014) For list of albums, click here
Cambridge related (Dec 2013 - Dec 2014) For list of albums, click here Other Fun Events
Public engagements
|
Online purchase
網上訂購
![]() |
書籍:夢想"侶"遊 |
![]() |
"八載劍橋" "My Cambridge Days" 陳志邦 博士 Dr Dominic Chan, PhD MA BA (Cantab.) 香港本地郵寄地址 Hong Kong postal address 海外郵寄地址 Overseas postal address |













Happy New Year (Click for larger image)
Happy New Year (Click for larger image)









